Germinal

Emile Zola: "Germinal"
 
1.La vie d'Emile Zola
2 avril 1840: naissance d'Emile Zola à Paris, fils de Franς ois Zola, un ingénieur italien et
d'Emilie Aubert
1843: Les Zola s'installent à Aix - en - Provence, où Franς ois Zola va construire un barrage
1847: Mort de Franς ois Zola
1858: Zola et sa mère s'installent à Paris
1860 - 1861: Zola travaille aux Docks Napoléon
1862: Zola travaille dans la librairie Hachette, où il s'élève vite à la direction da la
publicité;
1864: Il publie les "Contes à Ninon"
1866: - Il publie "La confession de Claude", qui l'oriente dans la direction qui sera désormais
la sienne

Zola démissione chez Hachette

1867: "Thérèse Raquin" est publié
1869: Plan des " Rougon - Macquart"
1870: Mariage avec Gabrielle Meley avec qui il a vit depuis dix ans
1877: Zola achète à Medan, aux environs de Paris, une propriété
1885: Sommet da sa carrière: "Germinal" est publié
1894: L'Affaire Dreyfus débute
1898 - 1899: Zola s'exile en Angleterre
29/9/1902: Mort d'Emile Zola
 
2.Germinal et la situation au XIX siècle
En ce temps - là, la France voit la lutte du capital et du travail.
Les Charbonnages du Nord et du Pas - de - Calais fournissent la moité de la production
franς aise de houille.
En 1884, les mineurs se mettent en grève.
Les ouvriers veulent: - un monde nouveau

- du pain

- des meilleures conditions de vie
3.Les personnages principaux et les couleurs

Etienne Lantier, 20 ans : Protagoniste
La famille Maheu : Toussain et Constane Maheu et sept enfants ( Zacharie, Catherine, Jeanlin, Alzire, Lénore, Henri, Estelle): famille de mineurs
Antoine Chaval: amant de Catherine; rival d'Etienne
Souvarine, 28 ans: ancien nihiliste russe
les Hennebeaus, dont l'homme est le dirécteur général des mines de Montsou

Si l'on porte un regard global sur Germinal il apparaît que chaque couleur a été traité spécifiquement par Zola.
Noir: des connotations négatives Rouge: l'évocation de la violence Vert: l'espoir
4.Le titre "Germinal"
Germinal est le septième mois du calendrier révolutionnaire
( germer dt. keimen;sich entwickeln)
Zola a dit dans une lettre:
"Quant à ce titre de Germinal, je ne l'ai adopté qu'après bien des hésitations. Je cherchais la poussée d'hommes nouveaux, l'effort que les travailleurs font, même inconsciemment, pour se dégager des ténèbres si durement laborieuses où ils s'agitent encore. Et c'est un jour, par hasard, que le mot Germinal m'est venu aux lèvres. Je n'en voulais pas d'abord, le trouvant trop mysthique, trop symbolique; mais il représentait ce que je cherchais, un avril révolutionnaire une envolée de la société caduque de le printemps. Il est devenue pour moi comme un coup de soleil qui éclaire toute l'oeuvre."
5. L'action de Germinal
- A cause de la crise économique Etienne est renvoyé après avoir giflé son chef, il se trompe de champs ⇒ il arrive à la mine de Montsou
- La misère materielle et morale dans le coron fait d'Etienne un résistant contre le pouvoir invisible, dont les mineurs se sentent extradés.
- Sous l'influence de Souvarine il fait de la propagande chez les ouvriers.
⇒ il fonde une caisse de l'aide et devient organisateur d'une grève qui est discipliné d'abord
- La faim et l'inflexibilité de la compagnie et le fait qu'on travaille encore dans une mine voisine provoquent les grèvistes à devenir plus radicaux
⇒ plusieurs actes de sabotages et une marche de protestation vers la maison du directeur de la mine.
- des mineurs belges travaillent dans les mines et ς a mène la grève à un point culminant.
⇒ rencontre sanglante
- La direction promet d'améliorer les circonstances et envoie les grèvistes dans la mine de charbon
⇒ les mineurs sont surpris par une irruption d'eau provoquée par Souvarine
⇒ la plupart des mineurs meurent mais on retrouve Etienne avec le cadavre de Catherine.
- Etienne quitte Montsou pour aider à la préparation de la révolution sociale à Paris
⇒ les mineurs attendent le jour de l'affranchissement.
6.Germinal et le Naturalisme

Etienne comme héros; personne de la classe moyenne; pris avec de lourds problèmes héréditaire d'alcoolisme
La méthode journalistique; le travail des mineurs est spécifiquement expliqué; les dangers de ce dur travail sont exposés avec grâce
Fidélité au réel; le thème
Le determinisme du milieu ouvrier
 

7. J'accuse et Germinal
Germinal est l'affaire Dreyfuss des mineurs
⇒ Germinal est aussi un message
 
 
vocabulaire:
une barrage - Staudamm
l'exaspération - Verbitterung
congédier - entlassen
caduque - überholt, überfällig, gebrechlich
la compagnie - Mienengesellschaft
vengeresse - rächend
l'affranchissement - Befreiung
le coron - Wohnsiedlung für Bergarbeiter



Emilie Zola: Greminal
Je vais vous présenter Emile Zola, le chef du naturalisme, et son oeuvre Germinal
Premièrement quelques information sur sa vie:
Emile Zola est né le deuxième avril 1840. Il est fils de FranV ois Zola un ingéneur italien et d'Emilie Aubert.
En 1843 Zola est sa famille qittent Paris pour Aix - en - Provence où FranV ois Zola va construire un barrage de rentenue des eaux.
Devenue orphelin de père à sept ans, Zola a fait des études au collège d'Aix où il se lie une amitié durable avec Paul Cézanne qui devait être un jour le grand peintre.
Quand Zola a 18 ans, il a obtenue une bourse pour le lycée St.Louis à Paris où il s'installe avec sa mère parce que le barrage de son père ne tire plus de profits. Mais Zola a échoué au baccalauréat. Alors il renonV a à poursuivre, car il lui fallait gagner sa vit.
Il a travaillé d'abord aux Docks Napoléon puis dans une grande bibliothèque parisienne chez Hachette, où il s'élève vite à la direction de la publicité et entre en contact avec les grands écrivains de la maison comme Taine, Renon, Littré etc. Alors il a décidé d'écrire lui - même et a publié en 1864 les " Contes à Ninon" et en 1866 " la confession de claude" qui l'oriente dans la direction qui sera désormais la sienne.
Il a démissionné chez Hachette et s'est jeté courageusement dans la littérature. Dans "Thérèse Raquin" en 1867 on devine les premiers accents naturalistes. C'est à partir de 1868 qu'il va entièrement se tourner vers le naturalisme.
Comme Balzac dans la comédie humaine, il commence un cycle de romans racontant les événements et les problèmes que connaît une famille franV aise sous le second Empire, Les Rougon Macquart.
En 1870 il épouse Gabrielle Meley avey qui il a vit depuis six ans.
Après avoir rétabli l'arbre généalogique de la famille Rougon Macquart, Zola travaille aven une régularité impressionante, produisant un roman par an.
En 1877 Zola, grâce au succès de l'Asommair a acheté à Medan aux environs de Paris une petite proprieté y réV us ses amis et y écrivé ses livres. L'assomair lui fait célèbre. Zola est dorénavant le maître de l'école naturaliste.Le sommet de sa carrière atteint - il avec Germinal.
En 1888 Zola délaisse sa femme pour vivre avec Jeanne Rozerot, une ouvrière plus jeune que lui. En 1894 débute l'affaire Dreyfus qui secoue la France entière. Indigné par l'acqittement de Esterhazy et parce que Zola est convaincu de l'innoncence de Dreyfus, condamné uniquement parce qu'il est juif, Zola publie " J'accuse" dans L'aurore, dont il veut provoquer la révision du procés. Mais je vais en parler plus tard.
Condamné à un an de prison, Zola s'exile en L'Angleterre de juillet 1898 à juin 1899 et poursuivit sa campagne pour la révision de le fameux procès.
En exil il a écrit le premier roman d'un autre cycle de romans que sont les quatres évangiles.
Fécondité; Travail; Vérité; Justice. Les trois premiers évangiles viennent d'être publié mais Zola n'aura pas le temps d'écrire le dernier parce qu'il meurt le 29 septembre 1902 asphaxié au cours d'un accident suspect.
Maintenant des informations sur le roman Germinal de Zola
Zola écrit Germinal du 2 avril 1884 au 23 janvier 1885.
En ce temps - là la France voit la lutte du capital et du travail. Depuis le milieu du second Empire, les charbonnages du Pas - de - Calais et du Nord fournissent la moité de la production d'houille. En 1884 les mineurs se mettent en grève. C'est la misère, la famine.
Les ouvriers veulent un monde nouveau du pain pour se nourrir, et des meilleures conditions de vie. Zola décide d'écrire le roman de la mine. Le roman d'ouvrier et de la grève est fondé sur une connaissance du monde de travail et des problèmes posés par l'évolution du machinisme et de la societé industrielle dans la France. L'oeuvre prend ainsi l'aspect d'un roman documentaire qui enregistre l'exaspération des conflicts sociaux vers la fin du Second Empire, mais aussi réapparition dans les dernières annés du siècle, A cette époque, il y a un sujet important et malheuresement trop souvent d'actualité: les catastrophes minièressont fréquentes et en général meurtrières.
Voilà les principaux personnages et les couleurs de couleurs de Germinal.
Il y a premièrement le protagonistes Etienne Lantier. Il a vingt ans. La première parti de son existence et décrite dans deux autres oeuvres de Zola, que sont La fortune des Rougon et L'assommair. La fin de l'histoire d'Etienne Lantier se trouve dans le docteur Pascal.
Etienne est fils de Gervaise Macquart et d'Auguste Lantier. Il est possédé par un mal héréditaire. Son héréditaire alcoolique se manifeste, quand il boit par une rage de tuer.
Il y a aussi la famille Maheu qui sont Toussain Maheu, Constante Maheu et leurs sept enfants.
(Zacharie,Catherine, Jeanlin, Alzire, Lénore, Henri et Estelle).Ils sont une famille typique des mines. Le traître de mélodram est Antoine Chaval qui amant de Catherine et rival d'Etienne.
L'homme politique est Souvarine, un ancien nihiliste russe.
Dernièrement il y a la famille Hennebau, dont l'homme est le dirécteur général des mines de Montsou.
Si l'on porte un regarde globale sur Germinal il apparaît que chaque couleur a été traîté spécifiquement par Zola. Le noir semble de toutes connotations négatives et le rouge apparaît spécialisé dans l'évocation de la violence individuelle et collective. Sur la dernière page de l'oeuvre apparaît le vert qui signifie l'espoir.
Alors je veux parler du sens du titre
Germinal, c'est le septième Moins du calendrier révolutionnaire Auf deutsch heißt germer keimen oder sich entwicklen,
Zola dit dans une lettre:
Quant à ce titre de germinal je ne l'ai adopté qu'après bien des hésitations, Je cherchai la poussé d'homme nouveau, l'effort que les travailleurs font, inconsciement pour se dégager des ténèbres si durement laborieuses où ils s'agitent encore. Et c'est un jour, par hasard, que le mot Germinal m'est venue aux lèvres. Je n 'en voulait pas d'abord, le trouvant trop mystique, trop symbolique; mais il représentait ce que je cherchai, un avril révolutionnaire, une envolée de la societé caduque du printemps. Il est devenue pour moi comme un coup de soleil qui éclaire tout l'oeuvre. "
Greminal est le treizeième roman dans le cycle des rougon macquart. Il est publié en 1885. Dans le centre du roman est le jeune machineur Etienne Lantier. A cause de la crise économique Etienne est renvoyé après avoir giflé son chef, il se trompe de champs et est finalement embauché dans la mine de Montsou. Au premier plan sont toujours placé les mines, dans lesquelles les ouvriers, aussi femmes et des enfant, descendent. Le travail terrible dans l'exploitement au fond mène n'á qu'une salaire qui suffit pour survivre bienque tout les membres de la famille travaillent. La misère materielle et morale dans le coron fait d'Etienne un résistant contre le pouvoir invisible, daont les gens se sentent extradés. C'est pourquoi les hommes boivent et jouent et essaient d'oublier ce misère, comme les femmes et les filles, en faisant l'amour. Sous l'influence de Souvarine qui lui fait conaisssance avec les idées de Bakunins, Etienne lit des documents socialistes, et fait de la propagande chez les ouvriers. Il fonde une caisse de l'aide d'interet général et devient organisateur d'une grève quand la compagnie annonce une diminution de salaire. Bienque Etienne comprenne l'avis de souvarine, que la compagnie attenderait seulement à une révolte des ouvriers, Etienne voit la seule possibilité d'entremêler leurs demandes en faisant une révolte. Pendant la grève discipliné, il réussit à gagner dix milles ouvriers pouzr l'entrer dans L'internationale de Londre en espérant de continuer cette grève avec les subventionnes de l'étranger .L'internatonale est une association de travailleures crée par Karl Marx. Son but est d'unir les travailleurs du monde entier et d'équilibrer les richesses de la société en redonnant les moyens de production aux ouvriers ceux ci arrivent mais ne souffisent pas longtemps. La faim est l'inflexibilité de la compagnie et le fait qu'on travaille encore dans une mine voisine provoque les grèvistes à devenir plus radicaux.
Les suites sont plusieurs actes de sabotages dans des différent mines dans l'environ et une marche de protestation des fameliques vers la maison du directeur de la mine. De plus en plus les mines divent arrêter l'extraction. les pertes da la société par action augmentent de jours au jour, les provisions diminuent, les puits d'extraction tombent en ruine, les machines s'oxydent - finalement des mineurs belges doivent mettre fin à la grève en trtavaillant dans la mine. Cette action de la direction des mines, mène la grève à un point culminante. D'une rencontre saglant meurent plusieurs hommes, femmes et enfants. Dans les journaux parisien, cet événement est décrit comme un masacre, et la société minières doit finir cette grève. Dont la duré peut devenir un danger sociale. Les Belges sont renvoyé et le militaire est rétiré et la houllière est ouvrié. En prometant d'améliorer les circonstances, la direction envoient les grèvistes aux mines. Là bas les mineurs sont surpris par une irruption d'eau provoqué par Souvarine, selon son concept révolutionnaire. La plupart des ouvriers meurent. En cherchant des survivants pendant quinze jours on retrouve Etienne avec le cadavre le Catherine Maheu.
Après la réhabilitaion d'Etienne, il quitte Montsou pour aider à la préparation de la révolution sociale à Paris. En faisant son adieu, les mineurs attendent patientement et avec une demonstration calme contre le travail encore plus dure, l'affranchissement. La dernière phrase de l'oeuvre est:........LESEN!
Germinal de Zola appartient au courant naturaliste par sa fidélité au réel et par les thèmes qu'il aborde. Avec L'avènement du naturalisme, ce fut une des premièrs fois que les écrivains ont publié des oeuvres qui osaient montrer la réalité des gens ordinaire. Une réalité qui n'est pas precieuse, mais une réalité qui exprime profondement le mode de vie d'une majorité des communs des mortels. Germinal est empreint de cette fidélité par la nature imparfaite de ses personnages et par le traitement documentaire que Zola a choisi pour rédiger son manuscripte. Zola nous a réelement donné en Etienne un héros du courant naturalisme, une personne de la classe moyenne, un héros pris avec de lourds problèmes et héréditaire d'alcoolisme, malgré qu'il veuille s'en sortir. En somme, Etienne est un personnages issue du monde ouvrier tel que le veut la doctrine naturaliste.
Secondement, Zola a choisi d'utilsier la méthode journalistique pour rédiger le récit de Germinal. Pour incorporer la docrtine naturaliste, Zola nous explique le travail des mineurs plus spécifiquement. Il nous le communique avec une telle logique et raison que Descartes se probablement retourner dans humble demeure. De plus Zola nous expose, avec la même grâce les dangers de ce travail: le grisou. Selon une citation de Germinal: Mets la main, tu sens le vent...C'est du grisou. Il resta surpris. C n'était que ca, cette terrible chose qui faisait tout sauter?""
En nous présentant un héros commun au mortels et par le traîtement que fait Zola des événements, le théoricien de la méthode experimental pour le naturalisme a manifiquement su prêcher son enseigenement sur la fidélité au réel.
Troisièment Germinal appartient au naturalisme non seulement par sa fidélité au réel, mais aussi par les thèmes qui y sont abordés. Tel que la lutte des classes sociales avec l'idée du socialisme et le determinisme des ouvriers. En gros le socialisme est une idéologie qui consiste à redonner les moyens de productions aux ouvriers por éliminer les injustices entre les classes sociales.Etienne est un leader syndical socialistes qui a mis en pratique son idéologie par les grèves des ouvriers dont il est l'instigateur.
Quatrièment le naturalisme suggère aussi le déterminisme du milieu ouvrier, nous retrouvons encore und fois ce thème à Germinal. Ce thème est exploité par les maladies et la courte éspérances de vie qu'ont les mineurs. En conclusion, pour respecter la doctrine naturalisme, il ne sufit pas de vouloir écrire selon les principes qu'elle énonce mais il faut penser à cette philosophie d'écriture.
Finalement je veux comparer l'article J'accuse avec Germinal:
L'article J'accuse de Zola est publié dans le journal L'Aurore le 13 janvier 1898. Dans le lettre ouverte au président de la république, Zola prend parti pour Dreyfus qui a été condamné illégal à cause de l'espionage. Avec cet article il met une compagne en marche qui montre l'antisemitisme francais. On peut dire que Germinal est l'affaire Dreyfus des mineurs. L'oeuver n'est seulement une glâce de réalité mais aussi un message, une action comme l'article j'accuse est aussi un message d'injustice.

2853 Worte in "deutsch"  als "hilfreich"  bewertet